When people spell “Aiya” as “ayiah” or “aiyah”. No. I’m Chinese, and the correct pinyin is aiya. It’s something small, but imagine how much hate someone would get if they spelled “ciao” as “chow”.

[ anon ]